|
|
Über
mich
Geboren
in dem Donaustädtchen Ehingen bei Ulm und aufgewachsen in den siebziger
und achtziger Jahren faszinierten mich schon früh die beiden damaligen
Weltmächte.
Mein Interesse für Russland hat mich dazu bewogen, Osteuropäische
Geschichte an der Universität Tübingen zu studieren und in diesem Fach
zu promovieren.
Im Laufe der Jahre reiste ich mehr als 20 Mal nach Moskau und Sibirien.
Meine Frau kommt aus Sibirien und wir pflegen engen Kontakt zu unseren
Verwandten in Russland.
Neben diesem intensiven Verhältnis zu Russland blieb auch stets mein
Interesse für die USA und Großbritannien wach.
Seit 1994 bin ich als Übersetzer für Russisch und Englisch tätig.
Ich bin Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.
(BDÜ) und im Verband allgemein beeidigter Verhandlungsdolmetscher und
öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer in
Baden-Württemberg e.V. (VVU Baden-Württemberg).
Hier noch einige biographische Streiflichter:
- Staatlich geprüfter und gerichtlich beeidigter Übersetzer für
Russisch.
- Gastdozent für deutsche Geschichte und Sprache an der RGGU (Russische
Staatliche Geisteswissenschaftliche Universität) in Moskau.
- Weiterbildung zum Netzwerkadministrator/-organisator und mehrjährige
Berufserfahrung im EDV-Bereich.
- Studium der Psychologie (B.Sc.) an der Fernuniversität in Hagen (noch
nicht abgeschlossen).
- Zunächst Zivildienstleistender, dann jahrzehntelange nebenberufliche
Assistenzkraft für einen blinden Juristen, dadurch tiefe Einblicke in
die juristische Denk- und Arbeitsweise
|
|
|
|
|
Dr. Georg Wurzer Übersetzungen Russisch-
Englisch-Deutsch |
Kontakt |
Dr.
Georg Wurzer
Thummstraße 6
D-88271
Wilhelmsdorf
E-Mail: kontakt@wurzer-uebersetzungen.de
Mobile:
+49 176 - 28 37 95 41
Phone:
+49 7503 /
9 31 98 85
Fax: +49
7503 /
9 31 76 20
|
|
|
|
|